TARDE DE REVISTAS Y BELLEZA

HOY HACE DOS AÑOS QUE ABRÍ EL BLOG!!! me ha hecho mucha ilusión ver que sigo con este proyecto después de tanto tiempo!

 Han salido las revistas de Febrero y ya he arrasado el quiosco.Por fin hemos acabado examenes y nos hemos dedicado toda la tarde a verlas.

Adoro la casa de mi amiga Pau, es preciosa. Hemos ojeado el nuevo suplemento de la revista ELLE,el Love Book, un nuevo invento...no esta mal...

También VOGUE febrero, inexplicablenete me ha gustado el numero de belleza. Normalmente solo me gustan los de gourmet o accesorios, pero este suplemento no esta nada mal!

TODAY IS THE BOLG BRITHDAY! there's two years since I opened it.

It was a girls day. Magazines have come out and I run to the store to buy  ELLE and VOGUE and I came to Paula's housewith all that stuff. We have finally finished exams and we spent all afternoon seeing them.
I love her house, It's beautiful. We have been watching the new Love Book from ELLE... not bad ...
Also the beauty VOGUE has surprised me. I usually like the gourmet or accessories VOGUE, but this time the beauty ne is so good! very helpful.

COMMING FROM LAS VEGAS

Traigo el post del día de la Semana de Viajes y un inciso:

Ayer estuve con los chicos de LOHDZ y me contaron sus aventuras en Las Vegas, no os lo perdáis, vaya pasada de viaje (aqui y aqui). Se acordaron de mi y me trajeron la Revista ELLE USA y un detallito de Victoria's Secret!!!! una bolsita nueva para mi colección!

Muchas gracias!

 I have the daily trip post because of the Trip week and a subsection:

Yesterday I was with the guys from LOHDZ, so they told me about their trip to Las Vegas. You have to see it! it's amazing (here and here). They thought about me and they've brought me the ELLE magazine and some Victoria's Secret stuff!!! another bag to my collection!

Thank you guys!

BREAK

Fin de las clases! vacaciones por fin y un nuevo cargamento de revistas descansa sobre mi mesa! ELLE y VOGUE+VOGUE GOURMET. Vienen con dos agendas para el 2011.

Me ha encantado el reportaje de VOGUE de Olivia Palermo. Yo sigo diciendo que es clavada a Audrey Hepburn. Es  mi musa, me encanta.

Christmas brake! Vacation at last and a new batch of magazines sits on my desk! ELLE and VOGUE VOGUE + GOURMET. They come with two agendas for 2011.

I loved the article about Olivia Palermo in VOGUE. I still say it is exactly the same as Audrey Hepburn. She is my muse, I love her.

 Ayer mis amigos me hicieron una fiesta sorpresa por mis 20 años, mi primera fiesta sorpresa!! me llevé un susto! vinieron todos a mi casa con cuatro pizzas familiares y luego salimos de fiesta. Fue genial, y sople las velas con mi coronita puesta! 

Cuando tenga las fotos las pongo.

Yesterday my friends made me a surprise party for my 20th birthday, my first surprise party! 

They all came to my house with four XXL pizzas and then we went out to party. 

It was great, and I blow the candles wearing my little crown!

I'll show you pictures.

Mi prima me regaló este marco tan mono de Francia y sus macaroons vs USA con sus cupcakes. Además para completar un libro de cócteles enorme! ya tengo entretenimiento y un tema para otra fiesta!

My cousin gave me this cute little pic about France and USA, macaroons vs cupcakes. In addition she gave me a great cocktails book! Now I have a topic for another party!

Por cierto, momento de la noche: cuando pusieron Angel de Akon en la discoteca, nos sentimos muy VS.

BTW, the moment of the night was when it sounds "Angel" by Akon in the club, we felt like VS :).

ELLE DICIEMBRE

 Ya tengo la revista ELLE de Diciembre. Siempre suelen hacer el numero especial con la portada con famosas vestidas con cristales de swarovski. Este año tocan Paula Echevarria, Mónica cruz y Natasha Yarovenko.

Es la revista de mi mes! el mes de mi cumpleaños, en Diciembre cumplo 20! entro en una década nueva y pronto el historial del blog estará dividido en tres años! 

Empecé con el en 2009 y pronto aparecerán las secciones 2009, 2010 y 2011! y espero que sigan apareciendo muchas mas. Todo, hay que decirlo, gracias a la gente que me comenta y que me sigue, que me da motivación y ganas de seguir con este blog que me encanta. 

Muchas gracias! 

I have the December ELLE magazine.It has a special issue every year with a cover page showing some celebs in Swarovski crystals. This year they are Paula Echevarria, Monica Cruz and Natasha Yarovenko.

This is my month journal! cause this my birthday month. This December I turn 20! I start a new decade and soon the bog's history will be divided in three years!

I started in 2009 and there will be 2009, 2010 and 2011! I hope I keep on with this for so long. 

I must say that everything here has been possible because of you. All the people that post comments and give me motivation and desire to continue with this blog that I love.

Thank you very much! 

 Salen Annie y su madre, de 90210 como ejemplo de un articulo sobre madres menopáusicas e hijas adolescentes.

Annie and her mother (from Beverly Hills, 90210) appear as an example of an article about menopausal mothers and teenage daughters.

Os dejo también algunas fotos de mi casa, que esta mañana me ha gustado mucho la luz que entraba.

un beso!

I also left here some pictures of my house this morning, I liked the light that was coming.kisses